陶勤副秘书长（左）与埃及驻华大使馆文化参赞穆罕默德·艾布阿里博士（中）、新闻处主任胡达·扎德拉参赞（右）就第六届北京双年展合作事宜进行会谈

2014年3月25日上午，中国美协陶勤副秘书长偕同北京双年展办公室和外联部工作人员，应邀拜会阿拉伯埃及共和国驻华大使馆文化处，与埃及大使馆文化教育科技参赞穆罕默德·艾布阿里博士、新闻处主任胡达·扎德拉参赞就第六届北京双年展合作事宜进行会晤并达成了初步意向。

双方首先就前五届北京双年展埃及艺术家参展情况，以及埃及大使馆与中国美协近期外事活动交流互访进行了热情洋溢的回顾，之后就第六届北京双年展的深度合作进行会谈。

鉴于历届北京双年展埃及入选艺术家参展作品数量的可观（前五届共计约38件）、作品质量的稳定（前五届一直保持高水准）以及作品种类的丰富（前五届涵盖绘画、雕塑、综合材料等门类），特别是本届北京双年展“记忆与梦想”的主题，与埃及历史文化厚重、绵长、璀璨特征的匹配度，参照历届北京双年展主题展同期按国别举办特展的惯例，陶勤副秘书长建议埃及在2015年举办第六届北京双年展埃及当代艺术特展。艾布阿里参赞感谢中国美协历年对埃及参与北京双年展的诚挚邀请，并转达埃及文化部对于北京双年展的高度重视，尤其是因第六届北京双年展推迟一年举行，埃及文化部还专门来电问询具体调整情况，考虑到今年10月份即将举办庆祝中国—阿拉伯国家合作论坛成立十周年系列交流活动，以及2015年又是中埃两国文化交流年的天时、地利、人和的大氛围，埃及大使馆愿意联系埃及文化部等有关机构，努力促成埃及当代艺术特展的筹办事宜。

3月31日，在双方会谈基础上，应埃及方面要求，中国美协已经中英双语致函埃及大使馆（《关于建议举办第六届北京双年展埃及当代艺术特展的商函》），以助其会同埃及文化部等有关机构就“埃及特展”事宜展开具体的通联工作。

                （中国美协北京双年展办公室  吕岩峰供稿）