关于北京双年展的发言

吴长江书记向第比利斯国家美术学院卡迪什维利院长赠送北京双年展画册

   中国美协明年9月份将在北京举办第六届北京国际美术双年展，主题为“记忆与梦想”。北京双年展是由中国美协参与主办并实施，是以北京命名的国内唯一的官方双年展。北京双年展以绘画和雕塑艺术的当代形态为主要展出形式，自2003年创立以来，、已经成功实施了五届。每届展览都在我国最高级别的美术场馆中展出，平均日观众量超过两万人次，国家领导人和各国使节都出席开幕式并观展，称得上是美术界的“北京奥运”。就在上届北京双年展上，亚美尼亚非常难得地以举办了国家特展，在国际美术平台上展现了亚美尼亚当代艺术的集体形象和创作潜力，可谓一鸣惊人。推动了亚美尼亚与国际美术家之间相互了解与交流，也提供了形式多样的文化合作机会。今次，我们带来了上一届双年展画册赠送给艺术家之家，还带了一些征稿函分发给各位，诚邀亚美尼亚美术家能够积极参展，并继续关注和支持中亚两国的文化交往活动！

格鲁吉亚文化部代表哈图娜·基科瓦泽女士再次表达了对未来格中文化交流与合作的憧憬，并欣然接受吴团长的邀请，积极组织艺术家参加明年的北京双年展。

吴长江书记在亚美尼亚艺术家之家座谈会中

关于北京双年展的发言

中国美协明年9月份将在北京举办第六届北京国际美术双年展，主题为“记忆与梦想”。北京双年展是由中国美协参与主办并实施，是以北京命名的国内唯一的官方双年展。北京双年展以绘画和雕塑艺术的当代形态为主要展出形式，自2003年创立以来，、已经成功实施了五届。每届展览都在我国最高级别的美术场馆中展出，平均日观众量超过两万人次，国家领导人和各国使节都出席开幕式并观展，称得上是美术界的“北京奥运”。就在上届北京双年展上，亚美尼亚非常难得地以举办了国家特展，在国际美术平台上展现了亚美尼亚当代艺术的集体形象和创作潜力，可谓一鸣惊人。推动了亚美尼亚与国际美术家之间相互了解与交流，也提供了形式多样的文化合作机会。今次，我们带来了上一届双年展画册赠送给艺术家之家，还带了一些征稿函分发给各位，诚邀亚美尼亚美术家能够积极参展，并继续关注和支持中亚两国的文化交往活动！

在与亚美尼亚艺术家之家主席阿哈米扬的会谈中，吴书记同主席先生一同回顾了第五届北京双年展亚美尼亚特展的情况，并请主席先生广泛动员亚美尼亚艺术家继续关注和参与第六届双年展，并盛邀主席在明年双年展期间访问北京。在开幕式现场，所有征稿函和展览折页放置在入口接待台处供观众自取。