第九届北京双年展作为2022北京冬奥会城市文化活动，以“生命之光”为主题，聚焦奥运精神及抗疫精神，旨在肯定一切生命的价值，尤其凸显人类生命的尊严、能量和光辉。为便于艺术家们更好地理解本届双年展策划主旨，特将“生命之光”这一总主题从多个层面拆解与剖析为14个关键词，通过北京双年展微信公众号分期推送，供中外艺术家创作参考之用。
《新北京系列之一、二：鸟巢、水立方》 / 康剑飞(中国)
水印木刻 / 100厘米×180厘米×2 / 2007
第三届北京双年展作品
作为奥运会比赛场地的奥运场馆也是现代奥林匹克运动会引人瞩目的焦点之一，“体育建筑”以其独特的魅力，吸引着一大批活跃在国际建筑前沿的著名建筑师参与奥运场馆设计。建筑师们视奥运场馆设计为至关重要的展示舞台，力求让自己参与设计的场馆超越前届，使其成为自己职业生涯的里程碑式作品。因此奥运场馆建筑在功能、造型、理念等方面争奇斗艳日新月异，成为奥林匹克历史上浓墨重彩的一笔，更是举办城市的重要地标。
历届奥运经典场馆建筑不胜枚举，其中，比较典型的有：为了举办首届现代奥林匹克运动会，人们在古希腊运动场的废墟上兴建了帕那辛纳克体育场，它是世界上唯一一座全部用大理石建成的大型体育场，许多石材便出自于古建筑的本身，可以说是最具历史感的体育场。
这座体育场已在2007年与大学城整体被列入世界文化遗产。墨西哥国立自治大学城建在2400多年前西特尔火山喷发形成的熔岩上，是世界上规模最大的高等学府之一，一系列建筑物把现代建筑风格和墨西哥本土化风格融为一体。从上俯瞰，体育场就像是一座正在喷发的火山，其建筑材料也用的是火山岩，墨西哥著名壁画艺术家还用马赛克浮雕修饰外墙。
1972年：慕尼黑奥林匹克体育场，被称为最温馨的奥运场馆。体育场受帐篷式结构启发创造，整个棚顶呈圆锥形，由网索钢缆组成，奥运会的主场馆包容在连绵的帐篷式悬空顶篷之下，以横空出世的气势将体育场馆与自然景观融为一体，为激烈的比赛带来了大自然的温馨。
1972年慕尼黑奥林匹克体育场
2004年：雅典奥林匹克综合体育场，被称为最优雅的奥运场馆。为了使大部分观众能舒适地欣赏比赛，设计师在场馆上加上了两条大型拱梁，再用钢缆拉起纤维板屋顶，拱梁和屋顶结构的形态体现出欧式建筑的优雅。
2004年雅典奥林匹克综合体育场
由著名建筑师赫尔佐格、德梅隆与中国建筑师合作完成的这座体育场多数时候被形象地称为“鸟巢”，被称为最艺术的奥运场馆。与其他场馆设计不同，建筑师对它的外观没有做任何多余的处理，网状结构直接暴露在外，看上去如同自然界中树枝织成的鸟巢。钢铁“鸟巢”呵护的是一个可容纳10万人的碗状的看台。本届奥运会另一个标志性建筑是国家游泳中心——“水立方”。“水立方”建设规模约8万平方米，最引人注意的就是外围形似水泡的ETFE膜（乙烯-四氟乙烯共聚物），ETFE膜是一种透明膜，能为场馆内带来更多的自然光。“水立方”的膜外观是根据细胞排列形式和肥皂泡天然结构设计而成的，这种形态在建筑结构中从来没有出现过，填补了世界建筑史的空白。特别值得一提的是，在进行了一系列高科技改造后，作为重要奥运遗产的“水立方”将通过“水冰转化”变身“冰立方”，作为冰壶比赛场馆继续服务2022北京（张家口）冬奥会和冬残奥会，实现了申办时作出的“科技冬奥、绿色冬奥”的庄重承诺。
2012年：伦敦奥林匹克体育场，被称为最灵动的奥运场馆，2012年伦敦奥运会主场馆。又称为“伦敦碗”，“伦敦碗”8万个座位中，只有2.5万个固定座位，上部的5.5万个座位都可拆卸，增加了场馆的灵活性。
2012年伦敦奥林匹克体育场
国家速滑馆是2022北京（张家口）冬奥会和冬残奥会北京主赛区标志性场馆，也是本届冬奥会唯一新建的冰上竞赛场馆。国家速滑馆采用了双曲面马鞍形单层索网结构屋面设计，这种结构设计能够极大地节约材料，用钢量仅为传统屋面的四分之一。速滑馆的双曲面幕墙结构精密复杂，线条飘逸流畅，国家速滑馆也因此被形象地称为“冰丝带”。据国家速滑馆设计总负责人郑方介绍，“水立方是把柔软的水设计成坚硬的方块，而‘冰丝带’则是把坚硬的冰设计成柔软的丝带。这其中蕴含了中国人刚柔并济的智慧，一种自然界隐藏的均衡。”
截至2020年底，北京冬奥会所有竞赛场馆已如期高质量完工。图为北京冰上场馆竣工前，工人们在施工。矫立月摄（影像中国）
第九届北京双年展主题创作将分十四期发布，敬请广大艺术家朋友持续关注，积极创作主题作品并踊跃投稿。
（注：以上编辑加工的图片文字部分来自网络。中外艺术家在创作过程中参考他人的文字、摄影等图文资料时，请严格遵守国内外著作权法等相关规定，应从艺术创作参考的角度充分创造性转化后合理合法使用，请不要直接照搬所参考摄影作品的构图、色彩、人物形象等，切勿出现抄袭的情况，自觉遵守有关的著作权法律）
